Tiếng Yiddish, có nguồn gốc từ tiếng Đức quí tộc thời Trung Cổ, là một ngôn ngữ thông dụng của những người Do Thái Bắc Âu. Vào thế kỷ 19, nhiều người Do Thái Đông Âu nói tiếng Yiddish di cư qua Hoa Kỳ. Họ hay định cư ở vùng gần biển miền Đông và Tây của Hoa Kỳ. Trong thế kỷ 20, nhiều người đã đến sau khi sống sót qua cuộc tàn sát tập thể người Do Thái (Holocaust). Theo dòng thời gian, tiếng Yiddish nhường chỗ cho tiếng Anh và số lượng người nói tiếng Yiddish cũng giảm dần, cùng với phần lớn văn học và kịch nghệ sống động của họ. Các từ Yiddish đã được đưa vào tiếng Anh ở New York. Gần đây, nó vẫn tồn tại và đang phát triển trong số những người Do Thái phái Hassidim, phái Chính thống và phái Chính thống Cực đoan. Ho sử dụng nó ở nhà và trường học. Nó cũng tồn tại như một dấu ấn văn hóa giữa những người Do Thái trên danh nghĩa, có văn hóa, nhưng ở mức độ thấp hơn nhiều.

Khó khăn trở ngại trong việc truyền giáo: Nhiệt huyết của phái Chính thống và phái Chính thống Cực đoan khiến người Hassidim đóng lòng không tiếp nhận phúc âm. Tình trạng không hiểu biết Kinh thánh và chủ nghĩa thế tục thường ngăn cản những người Do Thái không là người Hasidim Yiddish tiếp cận với phúc âm. Một trở ngại khác là những người Do Thái không nói tiếng Yiddish đổ lỗi cho những người theo Cơ-đốc giáo vể cuộc tàn sát tập thể người Do Thái. Thật vậy, chủ nghĩa bài Do Thái khiến nhiều người Do Thái tránh xa Đấng Mê-si. Người Do Thái nói tiếng Yiddish sống trong một cộng đồng khép kín.

Câu Kinh Thánh để suy gẫm: "Hãy tấn-tới trong ân-điển và trong sự thông-biết Chúa và Cứu-Chúa chúng ta là Đức Chúa Jêsus-Christ. Nguyền xin vinh-hiển về nơi Ngài, từ rày đến đời đời! A-men."
- 2 Phi-e-rơ 3:18

Tiêu điểm để cầu nguyện: Xin cầu nguyện để các tín hữu trong nhóm người này được lớn lên trong ân điển và sự hiểu biết về Chúa Giê-xu Christ. Cầu nguyện xin Chúa chuẩn bị lòng người Do Thái nói tiếng Yiddish sẽ cởi mở nghe lời chứng về Tin Lành và rằng sẽ có một phong trào mạnh mẽ đến với Đấng Cứu Thế của họ. Xin cầu nguyện để các hội thánh Cơ-đốc sẽ ăn năn về chủ nghĩa bài Do Thái. Xin cầu nguyện để các tín hữu Cơ-đốc người Do Thái đã tin nhận Chúa Giê-xu là Đấng Mê-si sẽ là đại sứ của Chúa Giê-xu cho cộng đồng này.